... is Britain's most successful female Olympian – which is not the same as being "[a] Team GB female competitor [who] is the most successful Olympian". This question is, to put it mildly, somewhat garbled!
Laura Kenny is in fact married to Britain's most successful Olympian. Jason Kenny has won seven gold medals and two silver, compared with his wife's five golds and one silver.
Chris Hoy (six golds, one silver) and Bradley Wiggins (five golds, one silver, two bronze) have also won more medals than Laura Kenny.
© Macclesfield Quiz League 2022